THE END

Mi erasmus llega a su fin. Ha sido tan largo. Ha sido tan corto. Quizá inglés no haya aprendido ni la mitad de lo que habría sido deseable. He aprendido, en cambio, otras cosas, muchas de las cuales seguro que todavía no sé ni que están ahí. 

Oyes tanto hablar de esta experiencia que cuando la vives y descubres cómo es realmente no sabes qué pensar. En cualquier caso, no me arrepiento de haberme marchado, no me arrepiento de haberme embarcado en esta aventura.

Voy a echar de menos Edimburgo. Voy a echar de menos a los amigos que aquí he hecho. No obstante, es hora de volver a casa.

Porque no hay nada como el sentimiento de volver a tu hogar.

Nos vemos en Madrid.

Feliz Navidad.

Indignación segunda parte.

Por favor, que alguien me diga que esto es normal.

Que las nuevas tecnologias lo unico que hacen es complicarnos la vida...

Casi una hora he tardado en encargar el envio de la caja del post anterior. CASI-UNA-HORA!!! Reconozco que al principio el error ha sido mio porque estaba metiendo los datos de una tarjeta de debito como si fuese una de credito, pero eso no explica que una vez que lo hubiese cambiado no me dejase continuar, ni explica que las siguientes veces, el error me saliese cada vez antes. Al final he decidido mandar un correo preguntando a los administradores de la pagina y no se si se ha enviado porque las casillas salian vacias como si se hubiese enviado pero salian tambien signos de exclamacion.
Bueno, por fin he conseguido pagar y todo, imprimo el papel con la referencia, la direccion y demas y menos mal que se me ha ocurrido comprobar los datos porque solo han guardado los datos a la mitad!! y he tenido que completar yo a mano la direccion.
Indignacion.
Indignacion.
Indignacion.

Me voy a repasar para mi examen.

Relatos breves

Si tuviera que utilizar una sola palabra para describir mi erasmus, desde luego no sería "afortunada". ¿Por qué? ¿Alguien puede explicarme por qué en la madrugada del día (viernes, 7 de diciembre) en que he decidido ir a pesar la caja que voy a enviar a España tiene que nevar? ¿Por qué, si ya se me da mal (muy mal) caminar por cualquier cosa que no sea suelo seco, tengo que llevar hasta correos y de vuelta a casa una caja que pesa 11 kilos por un suelo resbaladizo hasta más no poder? Por suerte, no he llegado a tocar el suelo con otra cosa que no sea la suela de las zapatillas. Aaaay, qué dura es la vida.
Desde la universidad (DLA): Se me había olvidado aniadir que a la vuelta estaba chispeando.

Al menos Drea estará contenta, después de llevar más de una semana deseando que nieve. Y ya era hora, porque antes de la nevadita de hoy (una nimiedad si no llevas una caja en brazos) ya había hecho el amago otras dos veces como mínimo; es decir, de las que yo me haya enterado.
DLA: Las montanias se veian nevadas!

El miércoles fui a casa de unas amigas noruegas y allí, con otras 7 personas, estuvimos cocinando galletas de gengibre y luego decorándolas. ¡Fue fabuloso! Estoy planteándome introducir una nueva tradición en España, porque salvo un chico francés que dijo que eso en Francia no se hacía, en los países allí representados (Suiza, Austria, Suecia, Alemania y Noruega) sí lo hacen. Lo único malo es que había demasiada (cuando digo demasiada no digo un poquito de más, sino un muchito de más) masa y si no llegamos a tener 150 galletas no tuvimos ninguna. Al final muchas galletas se quedaron sin decorar. La austriaca hizo una casita en tres dimensiones y todo. De fondo teníamos villancicos y habían puesto velitas por todo el salón ¡qué ambiente tan navideño!

Cuando salíamos, la misma chica austriaca dijo que esa noche no hacía tanto frío. ¡JA! El Canal estaba helado, literalmente. O por lo menos la superficie. Intenté hacer una foto con el móvil, pero la luz era escasa y la cámara integrada deja mucho que desear.

DLA: Voy a volver a casa con la tensión por los cielos. Entre susto y susto, y los tres tés diarios que suelen caer para entrar en calor...

El día que me llamaron morosa y la burocracia escocesa

El sábado 1 de diciembre recibí una carta del City of Edinburgh Council diciéndome que tenía que pagar lo que deduzco que son impuestos de luz y agua comunitaria y que era el último aviso que me mandaban (en realidad, a mí, a mi compañero de piso y a la chica que estaba aquí antes que yo), que era el último aviso que me mandaban (¿es que había habido alguno anteriormente?) y que si en 21 días desde que habían emitido la carta (tampoco es que a mí me queden muchos más por estas tierras) no lo pagaba pasarían un informe al sheriff de la ciudad y que vendrían a casa a no sé qué historias. En ese momento, en lugar de seguir leyendo para ver lo que tenía que hacer y demás, entré en pánico casi nuclear y lo único que se me ocurrió fue escribir en la pizarra que tenemos en la cocina un mensaje para mi compañero preguntándole si sabía qué era eso (porque yo no sabía nada y no es la primera vez que pasa algo de lo que me entero tarde mal y nunca, como cuando unos vecinos hablaron con él para que les diese la dirección y el correo de nuestra landlady por la reparación del tejado y una semana después nos enviaron una carta casi amenazante pidiéndole esos datos y se los tuve que dar yo) y cómo lo podíamos pagar. Me sentí tan fuera de lugar como cuando llegué por primera vez a la universidad de aquí y solo me surgían problemas, ninguno se me solucionaba y no sabía lo qué tenía que hacer ni a dónde tenía que ir.
Esa noche, en un ataque de indignación tras ver su respuesta: "Just give them a call. I sort out my own stuff" (sí, me repateó tanto que me la aprendí de memoria) me invadió la sangre fría, terminé de leer la carta y tracé mi plan de acción. No sé a qué se refería exactamente, si a que él solucionaba su parte y la de la otra chica o a que dejase de preguntarle cosas. Prefiero darle el beneficio de la duda. Sin embargo, no va a ser él a quien más eche de menos cuando me vaya (si es que llego a echarlo de menos en algún momento de mi vida).
Así que el lunes me fui a una oficina del council y ahí estuve yo pagando y cerrando la cuenta para cuando me vaya. Lo cierto es que no tenía ninguna diferencia con las de España, había una fila de mostradores, varias filas y según a la fueses tenías que coger un número u otro. La gente, igual de pesada. Baah, en todas partes es igual... Por lo menos me solucionaron todas mis dudas y me ayudaron a encontrar mi mostrador.

Que nieve que nieve la virgen de la cueva...

Je sais, je sais... la versión original es "que llueva que llueva", pero es que en este preciso momento, mientras escribo esto, estoy viendo nevar. Ya llovió anteanoche, pero yo no me enteré porque estaba durmiendo. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pero quéeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeefríiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! No quiero ni pensar el que va a pasar Joaquinillo cuando se lo lleven a Edmonton...

Excursiones

Aunque no lo diga, he seguido haciendo algunas excursiones. He ido a:

- South Queensferry e Inchcolm Island.

- Craigmillar Castle.

- North Berwick y Tantallon Castle.

- Rosslyn Chapel.

- Cramond Island.

Como ya no sé sobre qué he escrito y sobre qué no, a lo mejor me dejo algún sitio por ahí, pero básicamente esas han sido mis visitas.

De cómo... y otras historias

DE CÓMO ME QUEDÉ ENCERRADA FUERA DE CASA

Hace semana y media o dos semanas, fui con Drea a ver The Sapphires (¿creo que ya lo dije?). El caso es que a la vuelta, mi llave no encajaba en la cerradura. Mira que probé, intenté y saqué la llave y la volví a meter. Al cabo de unos diez minutos (por decir una cifra exacta, solo sé que fue un rato que a mí me pareció eterno) envié un mensaje a mi compañero de piso y me dijo que hasta las 22h o así no iba a llegar, así que llamé a Drea y me fui a su casa a pasar el tiempo que faltaba. Pobre, va a acabar harta de mí.

DE CÓMO LA UNIVERSIDAD SE QUEMA

El martes de la semana pasada, 27 de noviembre, iba de camino a mi última clase cuando se me cerraron las puertas en la cara y una alarma saltó y no hacía más repetir "Do not enter. Fire alarm on process" o algo del estilo. Dado que mi atención a las alarmas es bastante escasa porque durante dos años hicimos caso omiso a las alarmas que sonaban en el colegio (siempre en la clase de biología, que solía impartirse en el laboratorio) iba a entrar al edificio cuando de repente la gente empezó a salir de las aulas. Decidí ir por fuera. Lo curioso fue ver que los únicos que corrían fueron dos bomberos que encontré por el camino, el resto del personal, como si les estuviesen deseando unos muy buenos días, oye.

DE CÓMO VOY A VOLVER A MADRID SIN DEDOS DE LOS PIES

Hasta ahora, el frío había sido relativamente soportable. Hasta ahora, o lo que es lo mismo, hasta el jueves 29. Esta noche he pasado tanto frío que me he tenido que echar las dos mantitas que tengo. El jueves, teníamos los pies tan fríos y nos dolían de tal manera que cuando echamos a andar no podíamos caminar adecuadamente. Hoy me ha pasado lo mismo. Hace taaaaaaanto frío que los chocolates calientes (que me pedí en un pub por la noche y uno a mi lado no se lo podía creer, me preguntó incluso que cómo se me ocurría), los tés y demás bebidas calientes no duran calientes ni 5 minutos. ¿Es acaso normal que todo el mundo, sea de Inglaterra o de los países escandinavos o de cualquier parte, diga que cómo podemos aguantar este frío? ¡¡Y muchos antes de que empezase el frío de verdad!! Lo mejor de todo es que los escoceses van en camisetas de manga corta, con simples sudaderas, ellas van sin medias...


EL DÍA QUE CAMINAR SE CONVIRTIÓ EN PATINAR

Una de las consecuencias del frío es, por supuesto, la escarcha. A veces la capa es tan gruesa que es de color totalmente blanco y parece que ha nevado. Como durante el día sigue haciendo un frío que pela y el sol es un sol gélido que ni calienta, ni se termina de levantar ni ná de ná, la escarcha no se derrite y se va sino que se transforma en hielo. Por eso, cuando caminas (especialmente si es una parte en la que solo da la sombra) te encuentras sin saber cómo (ja) deslizándote suave y elegantemente (ja otra vez) por el suelo. Esperemos seguir con esta racha y que el desliz sea solamente con los pies y no con el culo.


DE CÓMO EN ESTA CIUDAD HAY MÁS GENTE QUE EN LA GUERRA

No sé si será por la euforia navideña, porque es fin de semana, porque ha coincidido con St. Andrews o por qué ignota razón, el caso es que apenas se puede caminar por Princes Street, y en mercadillo alemán ya directamente ni avanzas, el jueves después del encendido de las luces tardamos 10 minutos en recorrer 20 metros.

DE CÓMO A LOS EDIMBURGUESES LES ENCANTA MONTAR ESPECTÁCULOS QUE TAMPOCO MERECEN TANTO LA PENA

Por Halloween montaron un espectáculo pagano pagano del que no vi ni la mitad.
El jueves, la razón por la que pasé tanto frío fue que encendían las luces de Navidad. Después de estar 45 minutos de pie para ver a un Santa enorme (no demasiado bien hecho) y una carroza simulando una cama con una chica y un oso gigante envueltos en una pelea de cojines, para ver a una mujer colgar de una grúa y hacer piruetas, para ver a una banda de música caminar 10 metros y para finalmente ver tres fuegos artificiales contados, nos marchamos a seguir viendo algunas actuaciones en un escenario que habían armado en St Andrews' Square, en ese momento es cuando no se podía avanzar, por lo que obviamente llegamos tarde a las actuaciones. A dos o tres no se les oía cantar, a una se le oía pero no me gustó cómo cantó, dos grupos bailaron y no lo hicieron mal pero no era nada del otro mundo y 5 chicas de Glasgow que cantaron varias canciones pero lo único que hicieron fue enseñar chicha.
El viernes fue St Andrews' Day. En la esplanada del Castillo habían montado un espectáculo pero, de nuevo, no se veía nada. En cambio, los fuegos artificiales del final sí que fueron maravillosos.

DE CÓMO BAILAMOS TODOS JUNTOS

El viernes 23 el grupo Erasmus organizó una fiesta en la universidad por Movember. Aparte de gente de la Heriot, vinieron erasmus de la Universidad de Exeter que habían venido a pasar el fin de semana a Edimburgo. Hubo dos momentos que fueron inmejorables, uno de ellos cuando se formaron parejas, nos pusimos en línea e íbamos pasando por debajo; el otro cuando se formó una conga en la que participamos el 90% de los que estábamos allí. Lo que me reí.

De luz y temperatura

En Edimburgo, hay cosas que una echa de menos, como llegar a casa y tener a quien saludar.
Otras que no se echan de menos en absoluto, como los filetes (de cualquier tipo de carne y animal).
Pero lo primero que voy a hacer cuando llegue a casa, va a ser poner el calefactor en el baño, dejarlo puesto durante siglos y luego darme una ducha caliente ¡¡¡¡¡¡en un baño donde la temperatura supere los 10ºC!!!!!!

Nunca, nunca, hay que subestimar el poder de un té bien caliente, que arda. Sobre todo si es el único medio para entrar en calor y calentarte los pies y las mano.

Porque sí; aunque en estas tierras tienen calefacción, es una porquería y el radiador solo calienta medio metro a su alrededor y no hay doble ventana.

Hoy, lunes 19 y martes 20 (si, lo he escrito a ratos), hacia un viento que te llevaba volando.

Tengo una buena noticia, y es que he ido a Objetos Perdidos (el lunes) de la empresa de autobuses y he encontrado mis guantes. Dudo que vuelva a Madrid con ellos, o por lo menos con los dos, porque ya hubo unos dias hace tiempo en los que no encontraba uno. Mas me vale tener cuidado porque me va a salir caros perderlos. Hoy para recuperarlos he tenido que pagar 2£.

Hoy, miercoles 21, hace sol. Como cada dia que sale un pequenio rayo de sol y estoy en la universidad o en casa, me parece una profanacion no estar fuera dando una vuelta y aprovechando tanta luminosidad...

La Navidad ya está por todas partes.Hoy había incluso un camión de Coca Cola como el del anuncio
en Castle Street.

El anuncio que me va a faltar este año es el del calvo de la lotería de Navidad. Tendré que buscarlo en internet. Porque hasta los anuncios son mejores por Navidad.

Aparte de eso, Water of Leith muy bonito, otro pedazo de campo más en medio de la ciudad.

Luego un poco de recuerdos de la infancia ^^

Y alguna que  otra curiosidad

 

Esto es una tarta, sí, aunque no lo parezca

Últimamente parece que tengo ciertos problemas con aquello de llegar a casa. Nada, detalles sin importancia. Primero todavía no sé qué puerta es la mía: un día llegué y me puse a abrir la puerta principal, la cerradura como que no me sonaba, pero bueno, después de cambiar de llave varias veces me da por mirar el número del portal y veo que no es el mío, así que seguí subiendo la calle hasta que pensé "mi casa no está tan arriba", me di la vuelta, empecé a bajar, pasé por delante de la puerta del principio y llegué a la mía.
Anteanoche, o sea, la noche del viernes 16 o la madrugada del sábado 17, entro en mi portal, subo las escaleras, y la llave no encaja. Estuve como 5 minutos intentando abrir. Llamé porque había visto la luz de la habitación de mi compañero de piso encendida pero pasó olímpicamente de mí. Cuando por fin conseguí entrar, salió y me miró con cara de preocupación y antes de que dijese nada le dije que mi llave funciona mal. Después le di las gracias por no abrirme.

La última desgracia que se me ocurre ahora mismo (seguro que alguna me dejo por ahí) es que esta mañana no encontraba el móvil, en lugar de llamar desde el de España directamente, primero he buscado por toda la habitación y cuando no lo he encontrado por fin se me ha ocurrido llamarme. He tenido que llamarme DOS VECES. El móvil estaba debajo de la cama, ¿cómo llegó hasta ahí? No tengo ni la más remota idea.

¿Qué es?

Pesadilla antes de Navidad, Tim Burton

Carta

Ayer, decididamente, fue un buen dia.
Por la maniana lei un mensaje de una persona de una buena amiga, por la tarde acabe el ensayo y por la tarde recibi una carta de mis padres. No me la esperaba por lo que me hizo muchisima ilusion, y me recordo cuanto echo de menos a todo el mundo. Cuando estaba acabando de leerla no sabia si reirme, llorar o hacer las dos cosas. Sin duda, quedara para el recuerdo. :)

 

 

Como faltaba el piso, encontre la carta en la escalera y alguien la habia abierto. Mi sorpresa fue ver que quien fuese que habia sido no se habia llevado las 25£ que contenia.

 

 

No obstante, si ayer fue un buen dia, hoy no tanto: en alguno de los varios autobuses que he cogido esta maniana me he dejado los guantes :( Eso si, ha llovido por la maniana y luego ha salido el arco iris. He visto mas arco iris aqui que antes en el resto de mi vida. Me encanta, aunque me he dado cuenta de que hay, a mis ojos, dos tipos de arco iris: unos amarronados, como sucios, otros brillantes, fabulosos, que alegran el dia a cualquiera que los ve!

Ensayo

Me siento realizada: he terminado de escribir un ensayo de 2500 palabras una semana antes de la fecha de entrega. Despues de pasarme, eso si, mas de dos semanas comiendome la cabeza y llegar un dia a escribir en 3 horas unicamente 100 palabras. Ese dia no estaba inspirada, decididamente.
Hale, maniana lo repaso, hago la presentacion de PowerPoint en la que tengo que presentarlo y se acabo. Al menos la parte mas dura ya ha pasado.

Ahora "solo" me queda un trabajo para Information Skills, aka Informatica, en el que tengo que hacer documento de Word, documento de Excel y presentacion de PowerPoint sobre un tema del que no tengo ni idea. Las opciones? Un nuevo plan de sanidad para el gobierno britanico, la publicacion de una nueva revista cientifica o que pais es mejor para invertir en energias renovables: Rusia, Reino Unido o los dos? En fin, no se cual es menos malo.

Se aceptan opiniones.

Partido de rugby

Dado que en la entrada anterior se me olvido mencionar alguna cosa y leyendo el tumblr de Drea (aqui para la version en castellano) he visto el video que ha utilizado, voy a aniadir algo mas.

Lo primero fue lo estremecedor que resulto que mas de 67000 personas guardasen un minuto de silencio (yo creo que fue menos) en honor a los soldados britanicos caidos en las dos guerras mundiales y otros conflictos. Minuto que fue seguido por una cancion de los gaiteros.

Cuando tocaron Flower of Scotland (al final del video), como dice ella "la orquesta tocó Flower of Scotland (uno de los himnos no oficiales de Escocia) y el estadio al completo lo cantó (y cuando la música paraba pero la gente seguía cantando)", fue asimismo realmente increible. Una pena que no me supiese la letra.

Tambien fue genial cuando un unico jugador de Escocia se planto delante de todo el equipo neozelandes en espera a que los arbitros decidiesen si la jugada que acababan de hacer era valida o no. Creo que es justo la jugada que en el video aparece en el minuto 2:23.

Me sorprendio que en rugby si un jugador no se levanta no paran el partido, pero bueno, al fin y al cabo son tipos duros :P Eso si, van dos medicos corriendo en seguida a atenderlos EN MEDIO DEL CAMPO mientras los demas siguen corriendo y chocandose y tirandose al suelo a su alrededor.

Finalmente, oir a casi todo el estadio gritando "Scotland! Scotland! Scotland!" no tiene precio, y si a eso le aniades la chica que teniamos detras un poco a la izquierda gritando "Come on, boys!" y toda suerte de palabras no tan bonitas... un experiencia unica, sin duda.

Fin de semana

Viernes, 9 de noviembre

Por la noche fui a una Bad Taste Party en la que lo que había que hacer era ir vestidos lo más horteras posibles, básicamente. Estuvo muy bien, bebí mucho champán (o sucedáneo), comí patatas y galletas de mantequilla y hablé con mucha gente. Los anfitriones se lo había currado: había bolsas de patatas (pequeñitas) colgadas del techo, la zona de las galletas estaba decorada con motivos de Halloween, habían movido las camas de dos habitaciones a las otras dos para hacer sitio y habían sacado la nevera con las bebidas de la cocina al salón, crearon un juego en el que todo el mundo podía participar y, como solo había un baño para las por lo menos 40 personas que allí estábamos, habían hecho una pila de pañales y pegado un cartel encima en la pared en el que habían escrito: "The queue for the toilet is too long? Use one of this" (¿La cola para el baño es demasiado larga? Usa uno de estos) con una flecha hacia abajo. Además, como el suelo es todo maqueta y en sus países de origen, o sea, Alemania y Suecia, los zapatos se dejan en la entrada, todo el mundo iba descalzo por la casa. Incluso habían escrito un aviso a los vecinos para disculparse.

Sábado, 10 de noviembre

Por la noche fuimos a tomar algo para celebrar el cumpleaños de Drea. Acabamos en un pub-club (¿?) que se llama Frankenstein, sí, así, tal cual. A medianoche bajaron una camilla del techo y la dejaron colgando por encima de nuestras cabezas, pero la bajaron lo suficiente para ver qué había encima: era un muñeco del monstruo de Frankenstein a tamaño real que se incorporaba, giraba la cabeza dos o tres veces y se volvía a tumbar. Además, a lo largo de la noche se podía oír de vez en cuando sin ton ni son una risa malvada. La música era del año de la polca: Thriller y unas cuantas más de Michael Jackson, una canción de los años mozos de Take That, Man! I feel like a woman de Shania Twain... en fin, poca cosa el sitio ese.

Domingo, 11 de noviembre

Por la mañana he ido a la Remembrance Day Ceremony. Una decepción también. Es verdad que ha durado unos 50 minutos, pero si juntásemos los ratos en los que de verdad se hacía algo como mucho sumarían la mitad. Además había un montón de gente que no sé qué pintaba ahí (deduzco que son de las asociaciones que llevan todo este tema) pero los han puesto justo delante de las vallas y entre ellos que no dejaban ver nada y los soldados que ya de por sí tapaban bastante la visión no se veía nada.
Por la tarde he ido al partido amistoso de rugby de Escocia contra Nueva Zelanda. Que Escocia iba a perder todo el mundo lo sabía, que iba a perder por tanto no. Aaay... qué dura es la vida. Sobre la haka, supongo que ha estado bien verla en vivo y en directo, pero estábamos de espaldas a los jugadores neozelandeses por lo que no se les veían las caras de brutos y borricos (dudo que salvo los pobres jugadores escoceses nadie más se las haya distinguido realmente bien, la verdad) y había tanto ruido que salvo por 5 segundos escasos no se les ha oído gritar. Es mucho más imponente en los vídeos (pinchad aquí, eso sí, yo no me fiaría mucho de los subtítulos) porque se ve de cerca.
El caso, si hubiese entendido algo de rugby habría estado genial, una pena que no entendiese lo que pasaba ni por qué pitaban falta ni nada. También frustrante ver que los neozelandeses se cruzaban el campo en menos de medio minuto y los escoceses eran incapaces de avanzar un metro en 10 minutos.
Da igual, el ambiente era espectacular, el estadio estaba lleno, incluso en las pantallas una vez han pedido que no se abuchease.
¡¡Quiero repetirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!

Jueves, 8 de noviembre

Hoy había pensado levantarme una media hora mas pronto para ir a comprar algo de fruta porque se me estaba acabando. De hecho, lo he llevado a cabo, pero por alguna ley física en la que no había caído y que ahora me parece de lo mas lógica (llamemosla "ley de la toalla", y no, no deje una toalla encima de la mesa), me he encontrado que mi mesa estaba inundada, así que esa media hora la he dedicado a recoger el estropicio y al final casi llego tarde a clase.

El resto del día no ha estado mal, después de clase he quedado con Mo y otra chica y hemos ido a ver las charity shops de South Bridge y Nicholson St. Yo no me he comprado nada, aunque a lo mejor vuelvo a una a mirar las cosas de Navidad.
Aaaah! Hablando de Navidad, a ver si algún día en un futuro cercano voy a las Christmas shops de la Royal Mile, tiendas solo con motivos navideños pero durante todo el año. Que ilusión! Si las tiendas en general ya tienen la decoración navideña desde hace semanas, hace unos días sacaron el folleto con todas las actividades prenavideñas, es decir, los días que encienden las luces, los mercadillos, la noria, el tiovivo y las sillas voladoras, el desfile de Santa Claus, la pista de hielo... ay que emoción!!

Por la tarde-noche quede con una amiga sueca y dimos una vuelta hasta New Look, una tienda de ropa donde tenían una fiestecilla, aunque llegamos ya hacia el final porque era cuando ella salia de clase, dio tiempo a que nos hiciesen un peeling en las manos y nos las dejasen suaves y perfumadas, jajaja!

A finales de la semana pasada echaron sal por las calles, por supuesto no era muy buen agüero. A pesar de todo, ha llovido y ha helado pero no ha nevado, así que ya no me preocupa tanto. No me gusta la nieve especialmente, pero he de admitir que me encantaría ver nevar en Edimburgo, sobre todo si estoy por el centro cuando pongan los mercadillos y ya haya un completo ambiente navideño; eso si, que no cuaje.

Todavia en la universidad

Tras un dia muuuuuuy largo en el que he recibido al revisor de la caldera y me ha preguntado sobre cosas que 1) no tenia ni idea 2) no sabia que existian 3) no sabia que habia en la casa, en el que he ido a la chaplaincy a cenar (ejem, ejem, a las 6.30 de la tarde) un plato sueco pero que puede ser de cualquier lugar porque era un estofado de carne con verduras corriente y moliente y, en el que he pasado el dia en la universidad, aprovecho estos ultimos 5 minutos libres en la biblioteca antes de coger el autobus de vuelta a casa para actualizar y no decir nada en particular.

Los fuegos artificiales del lunes fueron un tanto decepcionantes porque habia demasiados pequeniitos y cortos por todas partes pero no unos grandes y largos que se viesen bien; por lo que no sabias  mirar y al final no veias nada. Si merecio la pena fue por el ambiente que alli habia de la cantidad, grupos con bengalas en una colina totalmente a oscuras y algunos tirando mini fuegos artificiales; pero sobre todo, merecio la pena porque iba con mis compis de aqui, por supuesto.

Hale, esto es todo por hoy!

Bonfire Night

Bonfire Night, 2009

Hoy es Guy Fawkes and Bonfire Night. En ella celebran la captura y quema de Guy Fawkes con hogueras y fuegos artificiales por toda Gran Bretania. Fawkes intento volar la House of Lords un día que el rey James I debía abrir una sesión en 1605, razón por la cual (como han escrito en el grupo Erasmus de la HWU) se diga que algunos escoceses celebren precisamente que alguien se atreviese a levantarse contra el "poder opresor". Para aquellos que hayan leído y/o visto V de Vendetta les sera familiar; de ahí es de donde viene el verso

          Remember, remember de 5th of November, the gunpowder treason and plot

que hoy esta por todas partes.
Eso explica por que ayer mientras esperaba al autobus no hacia mas que ver fuegos artificiales por todo Edimburgo.
Esta tarde-noche vamos a subir a Calton Hill (de nuevo) a ver los fuegos artificiales que lanzan desde The Meadowbank Stadium.

Bonfire Night, 2009

Despues de mi aventura senderista de ayer, hoy me dolia un poco la espalda cuando me he despertado. No obstante, he de admitir que no se si se debe a eso o a que, mientras esperaba a que terminase la lavadora el programa que habia configurado para lavar el abrigo, me dedique a pasar la aspiradora por mi cuarto. Mi cuarto es todo moqueta y la aspiradora no aspiradora ni la mas minima pelusa, por lo que una tarea que esperaba que me deberia haber llevado menos de 5 minutos me llevo un cuarto de hora. Ademas, la aspiradora no tiene el palo largo que hace que no necesites agacharte. No se que me dejo mas exhausta, si la caminata o pasar la aspiradora.

Sábado

Cargando las fotos sobre lo que he hecho hoy al blog he visto las de ayer y he recordado que ayer también estuve de turista.
Cuando mis padres estuvieron aquí fuimos una tarde al puerto porque se podía ver el Royal Yacht Britannia, o sea, un barco, y el área era muy bonita porque había tiendecillas y la habían reformado hacía poco y demás. El caso es que para ver el barco por dentro había que pagar (obviamente), por fuera no podías verlo salvo por un ángulo un poco bastante cerrado, el puerto está de capa caída y no vimos tiendecillas por ningún lado.

Ayer volví y aunque paseé un rato por al lado de Water of Leith, un canal (o río) que va a dar al fiordo, no vi mucho más.
Por la noche fui con unas amigas a Calton Hill a ver Edimburgo desde arriba por la noche. Las fotos son pésimas.

Domingo

Lección de hoy: No volver a caminar por la montaña con Converse.

Como hoy el cielo estaba medianamente despejado, he decidido volver a Arthur's Seat y subir, esta vez sí, hasta arriba del todo. Dicen que a la tercera va la vencida y, en este caso se ha cumplido; intenté subir por primera vez con mis padres pero fue imposible por la niebla que había, volví a intentarlo el viernes después de clase pero con el anochecer a estas horas tan tempranas y sin saber el camino no me dio tiempo.

Pues nada, hacia allí que me he encaminado, con la misma impresión de ayer: en cuanto salgas un pelín tarde de casa (pongamos, las 11h de la mañana, ejem tarde ejem) ya te parece que has perdido la mitad del día. Pero bueno, allí he ido y sin saber muy bien qué sendero tenía que coger, al final me he decidido por el más transitado (era correcto, afortunadamente). Si la subida ha sido ardua, la bajada más. En realidad, ha sido más sencilla, empero, más catastrófica. He encontrado un camino con la parte peligrosa más corta. Resumen de la caminata: me he escurrido más que en el resto de mi vida y si en la subida he conseguido mantenerme en pie en todo momento, en la bajada me he caído dos veces. ¡La segunda estaba tan cerca del final! En esa caída he ido a parar a un barrizal por lo que he terminado con las manos, las mangas del abrigo hasta el codo, la parte del culo y la mochila (blanca) llenas de barro asqueroso.

Los cisnes, que se acercaban como buitres a los humanos para que les diesen de comer.

Palace of Hollyroodhouse con la abadía (o sus ruinas) a la derecha.

En consecuencia, en lugar de ir a ver si compraba unas medias que controlan la temperatura que se supone que venden en Marks&Spencer como había planeado me he ido derechita a casa a lavar semejante suciedad. El abrigo ahora mismo está secándose, la mochila aún no la he lavado, pero no creo que quede inmaculada como antes, aaaaay mundo cruel...
Lo bueno es que, como recompensa por tanto sufrimiento, me he preparado un pequeña comidita con chocolate caliente:

Otra vez hablando del clima...

A pesar de lo mucho que digo que extraño Madrid, después de un tiempo como el de hoy me he dado cuenta de lo poco que echo de menos el frío cortante de Madrid. ¡Brrrrrrrrrrr!

Cuando me he despertado había nubes y claros, así que he decidido que hoy después de clase si seguía "haciendo sol" iría a subir Arthur's Seat ya que ayer no pude aprovechar el buen día que hizo. La atmósfera ha debido de leerme la mente porque se ha nublado cada vez más hasta que ha estado lloviendo durante un rato largo. Afortunadamente, ha parado y ha terminado saliendo el sol :)

Palace of Hollyrood House

Calton Hill

Edinburgh Castle

Forth Bridges

Londres (traduccion del anterior)

Domingo, 28 de octubre de 2012

Son las 16:46 y es casi de noche. Cuarenta y cinco minutos después es noche cerrada. Que depresión.

No haber ido a Londres todavía era una espina que tenia clavada. Tuve la oportunidad hace dos veranos pero solo habría podido ir por un día; como no me parecía suficiente, y todavía creo que se necesita mas tiempo, la deje pasar. Ahora que he pasado allí cuatro días y he estado en los sitios más famosos pienso que ni siquiera un mes es tiempo suficiente para llegar a formar parte de esta gran (en todos los sentidos) ciudad. Si lo es para no ser una extraña, pero yo quiero sentirme como una londinense, quiero vivir al ritmo de la ciudad, quiero vivir, al menos por un tiempo, rodeada por los millones de personas que también viven allí, quiero ser una hormiguita mas en ese gran hormiguero.

Para muchos Londres es una ciudad sucia, gris y sin alma. En mi opinión, cualquier lugar puede convertirse en un sitio sucio, gris y sin alma. Quizá me canse de ella después de un tiempo y acabe volando a otra parte, pero no ahora. Es obvio que cuando acabe la carrera tendré que marcharme de España para intentar conseguir trabajo fuera; tenia un montón de sitios en mente, así que por que no Londres? El tiempo lo dirá.

London esta superpoblado. London esta vivo.

Te puedes sentar en una terraza y ver a la gente pasar; puedes observar detalles increíbles infinitamente. Podrías pasar años y años y cada día sorprenderte. Camden, por ejemplo, fue magnifico: podías encontrar gente de todo tipo de creencias, estilos y culturas. No me refiero solo a las principales, sino también a las más aisladas.

 Londres es verde. Londres es paz.

Hay arboles y parques por todas partes. A pesar de la cantidad inmensa de gente en los sitios turísticos, es totalmente posible encontrar lugares donde descansar por un rato. A lo largo del Támesis hay bancos donde puedes sentarte. A algunas alturas hay mucha gente también, sobre todo turistas, pero eso no significa que no sea en general un lugar agradable donde relajarse.

Londres es blanco. Londres es esplendido.

Es verdad que el cielo nublado hace que de vez en cuando el ambienta adquiera un tinte grisáceo y triste. No obstante, eso no es un obstáculo para admirar la ciudad como la maravillosa capital del impero que un día fue y como la maravillosa capital que todavía es. Los gigantescos edificios hechos con piedra blanca y gris claro, probablemente con un estilo más europeo que británico, te dejan sin palabras. Tan altos, tan anchos, tan impresionantes.

Londres. Animado. Cosmopolita. Vibrante. Lleno de artistas callejeros, de sueños pero también de desilusiones. Lleno de energía, de savia.

Cambiando de tema. Desde que pise suelo británico por primera vez he ido estableciendo relaciones con dos cosas: una Madrid, por supuesto, otra con Harry Potter. He descubierto el nombre del viaducto de Glenfinnan y su localización (el puente que cruzan en el tren que lleva a los alumnos a Hogwarts), he visto el anden 9 ¾, he bebido te en The Elephant's Head (donde la autora escribió los libros), he visitado el Castillo de Edimburgo y el Colegio George Heriot (los dos edificios que supuestamente inspiraron Hogwarts), he encontrado la tumba que dio origen a la profesora McGonagall… y hasta las gradas para el Military Tattoo me recordaban a un campo de quidditch!

Coming back from London

Sunday, 28th October 2012

It’s 16.46 and it’s nearly night time. 45 minutes later is already dark. What a depression.

It remained a thorn not having visited London yet. I had the opportunity some two summers ago, but at this point I would have had to spend there only one day, and I didn’t think it was time enough, so I let it go. Now that I’ve been there for four days and I’ve left a track of me in quite the most famous landmarks I still think that probably even a month is not enough to become part of this great – in every sense – city. To get acquainted to it, yes, it is. But I want to feel like a Londoner, I want my heart to beat at its rhythm, I want to live – at least for some period – surrounded by the rest of the millions there, I want to be a lasting ant in this huge ant’s nest.

For many London is a soulless grey dirty city. I say, any place can become a soulless grey dirty place.  Maybe with time I get tired of it and ended up flying elsewhere, but not now. It’s completely clear that when I finish my degree I will have to leave Spain to try and make a living somewhere else abroad. I had a lot of places in mind to carry on with my travelling adventure, so why not London? Time will tell.

London is overcrowded. London is bubbly.

You can sit in a pavement café and watch people walk by. The amazing details you can observe are endless. You could spend like that years and every day you would be surprised, for sure. Camden was magnificent – you could see there all types of people, of beliefs, of styles and cultures. Not only the main ones, but the more isolated ones as well.

London is green. London is peaceful.

There are many trees everywhere - and parks too.  In spite of the huge amount of people in London’s landmarks, it’s possible to find places where to breathe calmness. Along the Thames there are also benches where you can sit to rest. In some points there are many people too, especially tourists, but that doesn’t mean it’s not in general a pleasant place to relax.

London is white. London is glorious.

It’s true that the cloudy sky makes from time to time the atmosphere kind of greyish and sad. But that’s not an obstacle to wow the city as the splendorous capital city of the empire it was some time ago and as the splendorous city – and still capital – it is. The high buildings made with white and light grey stone, maybe more European than British, but still breath-taking. So high, so wide, so overwhelming.

London. Lively. Cosmopolitan. Vibrant. Full of buskers and other kind of artists/entertainers. Full of dreams. But also full disappointments. Full of energy. Full of blood.

Una turista

Talking about blood. Yesterday, Saturday 27^th October, many people were already celebrating Hallowe’en. It was brilliant how people here make an effort to make their fake wounds look real. There was a girl who seemed to have had her mouth beaten so she had lips, chin and part of cheeks no more, then there was a guy pretending he had been shot on his forehead (the “hole” was huge) and a thread of blood was running down between his brows and half his nose, he was having dinner with a girl who had another shot – I can’t recall this so clearly, but if it wasn’t a shot, it something of the sort – on her breast. People in disguise had done a great job – white (not pale) skin, with wounds and bruises.

The entire trip since I first walk over British ground, I’ve been making two links – one with Madrid, as you may easily guess, another with Harry Potter. I discovered Glenfinnan Viaduct’s name and location, I saw Platform 9 ¾, I’ve drunk tea in The Elephant’s Head (where Rowling wrote the books),  I’ve visited Edinburgh Castle and George Heriot School (the two buildings which inspired Hogwarts), I stood in front of McGonagall’s grave… the stands for the Military Tattoo even had some resemblance to a quidditch pitch!

Sunny Auld Reekie

Good bye to one of the sunniest days I've had since I first came to Edinburgh!

Because the world seems a better place when the sun shines upon it :)

All Hallows' Eve

o lo que es lo mismo, Halloween.

Ya lo tenía comprobado con Navidad, y esta vez Halloween ha sido otra prueba: me gusta mucho la preparación de la fiesta que la fiesta en sí. La emoción, la anticipación, el ambiente que se respira en la calle...
Que esto no os lleve a pensar, en cambio, que no me divertí.

Después de comprarme el sombrero de bruja a última hora y de rebote, tenía el disfraz completo.
Primero habia fiesta en el piso de Drea y Mo, con una decoración asombrosa. Me encantó.
Luego fui a un espectáculo que organizaba esta asociación. Era una representación de algún tipo de ritual pagano. Pero entre que lo que más veíamos eran nucas y que lo único que salían de las bocas de los actores eran gritos no nos enteramos de mucho. Esos gritos eran a menudos respondidos por otros similares por algunos entre público que provacaban sonrisas, si no risas, generales; muestra (en mi opinión) de que nadie se estaba enterando de la misa la media.
Por último fuimos a una discoteca que estaba hasta los topes. Aun así, ver los disfraces no tuvo desperdicio. Había jirafas, cocodrilos, romanos, superhéroes, zombies y vampiros (por supuesto), esqueletos, Caperucitas, Blancanieves, chicos vestidos de chicas, unicornios, Wallies y cualquier cosa que se os pueda pasar por la cabeza. De lo que también estoy cada vez más segura es de aquí cuanto más puedan enseñar, mejor, pero tanto ellos como ellas. En la calle nadie nativo, NADIE llevaba abrigo. Claro, así te encontrabas a algunas vestidas con unas medias, un maillot y unas orejitas de conejito y un pompón por cola tiritando en la calle. A ellas los vestidos apenas les tapaban el culo y llevaban las tetas más fuera que dentro (y como en general no son nada tetonas...) y ellos también iban enseñando más abdominales que camiseta llevaban y los pantalones los llevaban prácticamente por las rodillas (es una exageración, lo admito, pero así os imagináis cómo iban).

Son unos borrachillos de cuidado por aquí y de educados tampoco tienen gran cosa, en la discoteca te empujan sin contemplaciones y si te tiran te miran con desprecio y se largan (afortunadamente eso no me pasó a mí, pero lo vi en primera plana).

A pesar de todo, me lo pasé muy bien y esperaré el próximo Halloween con entusiasmo :)

Las calabazas no las tallé (¿?) yo, me las encontré cuando volví de Londres. Al final no compré tampoco ninguna y ya no pienso hacerlo. Pero a lo mejor el año que viene cae alguna...